CROSS-BORDER TRADING COMPANY

FROM JAPAN TO ASIA, TO THE WORLD.

Connecting products and markets across borders.

Bringing the world's best products onto Japanese shelves.
Taking Japanese craftsmanship out to global markets.
NDM is a cross-border trading company built for both directions.

Get in touch What we do

SCROLL

ABOUT USAbout us

A border is
an opportunity.

Excellent products stay locked inside the country where they were made. We do not see that as a shame. We see it as an opportunity nobody has taken yet.

NDM LLC is a cross-border trading company based in Higashiosaka, Osaka. We bring new products from overseas makers into the Japanese market, and take well-made Japanese products out to the world. Market research, exclusive distribution agreements, import and export, crowdfunding market testing, and retail rollout — we handle the whole chain ourselves, without passing you to another company halfway through.

  • 01

    Four languages, direct contact

    Japanese, English, Korean and Chinese. You talk to us, not to an agency in between.

  • 02

    From test launch to retail

    Demand validation through crowdfunding, then rollout to major retail chains — all under one roof.

  • 03

    Trade in both directions

    Not import only, not export only. Building trade that runs both ways is what we are good at.

OUR BUSINESSWhat we do

Getting products to the market that wants them.

Three businesses that connect to each other and form a single flow of trade.

01

INBOUND

Bringing overseas products into Japan

We find new and innovative products from overseas makers and secure exclusive distribution rights for Japan. Demand is first validated through a crowdfunding launch, and proven products then move on to full rollout across mass retailers and specialty stores. Imports from China are handled here as well.

  • Exclusive rights
  • Crowdfunding
  • Japanese localization
  • Import clearance
02

OUTBOUND

Taking Japanese products overseas

We take well-made Japanese products and brands into Korea and the wider Asian market. Before opening sales channels, we adapt the product to local business practice, regulation and price expectations so that it can actually sell.

  • Export to Korea
  • Channel development
  • Local adaptation
  • Export clearance
03

EC & RETAIL

E-commerce and retail distribution

Through our own online store, the major marketplaces, and wholesale to physical retailers, we design everything that happens between the warehouse and the customer — including inventory, logistics and after-sales support.

  • Marketplace ops
  • Retail wholesale
  • Inventory & logistics
  • Customer support

PHILOSOPHYOur philosophy

Discover. Launch.
Grow in Japan.

The world’s products, brought to the Japanese market.

Find it overseas, launch it in Japan through crowdfunding, and grow it on the shelf. That is the order our business runs in.

WHY NDMWhy NDM

Why a small trading
house moves faster.

  1. 01

    We negotiate directly, in four languages

    Japanese, English, Korean and Chinese. No translation agency, no intermediary — decision makers talk to each other. When intent carries accurately, negotiations move faster and land better.

  2. 02

    One company from test launch to retail

    Crowdfunding validation, first production run, rollout to retail chains. Because the company handling each phase never changes, what we learn on the ground feeds straight into the next decision.

  3. 03

    Decisions in days, not months

    We are a small, senior team. You will not wait weeks for an internal approval cycle. We decide in the meeting and start moving the next day.

  4. 04

    Osaka puts Asia within reach

    We are based in Higashiosaka, a dense cluster of manufacturing and logistics. Being close to domestic makers and close to the major Asian cities makes a practical difference every single day.

PARTNERSPartners

Onto the shelves where it belongs.

From electronics chains to variety stores, we place each product in the sales floor that suits its category.

ELECTRIC

  • Yodobashi Camera ヨドバシカメラ
  • Bic Camera ビックカメラ

LIFESTYLE

  • Tokyu Hands 東急ハンズ
  • Loft ロフト

VARIETY

  • Don Quijote ドン・キホーテ
  • Kohnan コーナン

Listed in no particular order. All company names are trademarks of their respective owners.

SUNGCHUL JO
Representative Partner SUNGCHUL JO 趙 成徹

MESSAGEMessage

Someone has to take
the first step.

At trade shows abroad, I have stood in front of a product and known with certainty that it would sell in Japan — only to find, years later, that it still had not arrived.

The reason good products do not reach people is never quality. It is the language barrier, the difference in business practice, and the fact that nobody is willing to take the first step.

NDM exists to take that first step. Our work comes down to one thing: carrying value that lies dormant inside one border to the people on the other side who need it.

From Japan to Asia, and from Asia to the world. I would be glad to travel that road together with you.

Representative Partner SUNGCHUL JO

TO OVERSEAS MAKERSFor overseas makers

Leave the Japanese
market to us.

Japan has a reputation as a hard market to enter. Distribution runs through several layers, retailers hold suppliers to exacting standards, and consumer expectations around packaging, manuals and after-sales support are unlike anywhere else. That is the part we take off your hands.

  • Exclusive distribution agreements for the Japanese market
  • Japanese localization of packaging, manuals and product pages
  • Market testing and launch through crowdfunding
  • Distribution to electronics chains, specialty and variety retailers
  • Support with PSE, MIC radio certification, food sanitation and other regulations
  • Japanese-language customer support on your behalf

If you have a product with no distribution partner in Japan yet, we would like to hear about it. You can speak with us directly in English, Korean or Chinese.

Discuss a partnership

VISIONVision

Trade that runs both ways.

We are not building a one-way import service. The goal is to design and operate a flow of trade that circulates through Asia in both directions.

  1. PHASE 01 NOW

    Into the Japanese market

    Securing exclusive Japanese distribution rights for overseas products and launching them through crowdfunding. Building a track record in Japan comes first.

  2. PHASE 02 NEXT

    Two-way trade within Asia

    Imports from China, exports to Korea. Building a distribution network that works inside Asia without routing everything through Japan.

  3. PHASE 03 FUTURE

    Out to the world

    Taking Japanese brands global and establishing our own e-commerce distribution network — extending the trade we have built in Asia outward.

From Japan to Asia,
from Asia to the world.

CONTACTContact

Tell us what
you're working on.

Product proposals, distribution enquiries, partnership discussions — please get in touch.
We reply in Japanese, English, Korean or Chinese.

We reply within two business days.

  • 日本語
  • English
  • 한국어
  • 简体中文

The information you provide is used solely to respond to your enquiry and for any necessary follow-up. It is never shared with third parties without your consent.

COMPANYCompany

Company profile

Company name
NDM LLC エヌディエム合同会社
Representative
Representative Partner SUNGCHUL JO 趙 成徹
Founded
September 2019
Address
3-16-24 Hishie, Higashiosaka, Osaka, Japan Google Maps
Business activities
Import of overseas products and distribution within Japan
Export of Japanese products and sales in overseas markets
E-commerce and retail distribution
Planning and operation of crowdfunding campaigns
Languages
日本語 / English / 한국어 / 简体中文